|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vuosi 2004
Year
|
|
|
|
|
|
|
|
21.12.
|
|
Rauhallista Joulua
ja Onnellista Uutta
Vuotta!
Peaceful
New Year's time!
|
Suojasää
- Thaw
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.12.
|
|
Julkaisin tukun valokuvia
Kopparnäsistä,
Hartolasta, Nuuksiosta...
Some more photos...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.11.
|
|
Seuraava yksityisnäyttelyni
on Taidesalongissa,
Helsingissä 5.2. - 23.2.2005.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
My next solo exhibition
will be at Konstsalongen
gallery in Helsinki
5.2. - 23.2.2005.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10.10.
|
|
Julkaisin tänään kuvat
syyskuussa Berliinissä
maalaamistani
9 maalauksesta.
Here You can see
my Berlin paintings
I painted in september.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.10.
|
|
Muotokuvani
Christine Babasta.
My portrait
of Christine Baba.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17.9.
|
|
Takaisin Berliinistä.
Siellä maalasin yhdessä
Pekka
Hepoluhdan ja
André
Krigarin kanssa.
Back from Berlin.
There I painted together
with Pekka
Hepoluhta
and André
Krigar.
|
Ilta
Schildhornstrassen sillalta
From Schildhornstr,
evening
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15.8.
|
|
Maalauksiani
on jälleen esillä Berliinissä.
Galerie Classicon
"Vastavalo" näyttely on avoinna 16.10. saakka.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Some of my
paintings are exhibited
in
Galerie Classico, Berlin,
Germany.
"Gegenlicht" - exhibition
will be open until 16.10..
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30.7.
|
|
Lisää valokuvia:
Viime kesänäinen ilta
Nuuksion Myllypurolla.
More photos:
Last summer pictures from Nuuksio
Forest.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
28.7.
|
|
Lisäsin linkkisivun.
Here you have my new Linkpage.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.7.
|
|
Suomen
kuvalehti julkaisi
Hannele Jäämeren 8 sivun jutun
puutarhastamme "Ruusu tarhassa"
tuoreimmassa lehdessään ( nro 29 ).
Tässä Pirjon tekemät sivut
ruusuistamme:
Simolan rosario.
Rose Garden where I live
and paint.
|
|
|
|
|
|
|
|
15.6.
|
|
Maalaukseni ovat
esillä
"Punainen väri"-näyttelyssä
Galerie Classicossa,
Berliinissä, Saksassa.
Näyttely on avoinna 7.8. saakka.
Paitsi 11.-27.7. jolloin galleria on kiinni.
My paintings are
in
Galerie Classico, Berlin,
Germany.
"Die Farbe Rot" - exhibition
will be open until 7.8.
Gallerie is closed 11.-27.7.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10.6.
|
|
Bad Segebergissä ,
50 km Hampurista,
on esillä kesän 2001 Tuusulan ja Salzaun symposiumien maalauksia.
Lisää projekteista, tästä.
In Bad Segeberg
,near Hamburg,
there is exhibition of works painted in Tuusula and Salzau Symposiums
in the summer of 2001.
More about the project, here.
|
Sibeliuksen
työpöytä
The
Desk of
Jean Sibelius
|
|
|
|
|
|
|
|
|
29.5.
|
|
Vaihteeksi valokuvia:
Ilta
Nuuksiossa 25.6.2003
Evening 25.6.2003
in Nuuksio
Forest.
9 photos.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
28.4.
|
|
Nyt kun uusi kukkien
maalausjakso on alkanut,
julkaisin neljä kuvaa
viime kesäisistä
kukkivista
omenapuista.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Now when the flowering time
has begun,
I published four pictures of my last summer
Apple tree
paintings.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.4.
|
|
Välipalaksi
muutama kuva Nuuksiosta
illalla 29.5.2003.
Some photos
I took in Nuuksio forest
in the evening 29.5.2003,
some 30 km from Helsinki.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14.3.
|
|
Julkaisin kuvat
Colliouressa,
Etelä-Ranskassa helmikuussa
maalaamanistani maalauksista.
Here you can see pictures
of my paintings
I painted
in february in Collioure,
South-France.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.3.
|
|
Kolme maalaustani
on esillä
Taidemaalariliiton
myyntinäyttelyssä
Helsingin kaapelitehtaalla 5.3. - 14.3.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Three
of my paintings are exhibited
at Finnish
Painters' Unions annual exhibition
in Kaapelitehdas.
|
|
|
|
|
|
|
|
26.2.
|
|
Palasin uudelta
maalausmatkalta Collioureen.
I'am back from Collioure,
where I painted again.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.1.
|
|
Uusi vuosi,
mutta vanha näyttely:
Collioure näyttely
on avoinna 31.1.2004
saakka Berliinissä
Galerie Classicossa.
Kuvat minun
Colliourin
maalauksistani.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
New Year,
but old exhibition:
Collioure exhibition
continue until 31.1.2004
in Galerie Classico,
Berlin.
Photos of
my Collioure
paintings
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Aikaisempien vuosien
tapahtumat:
Previous Years:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vuosi -
2006 - Year |
|
|
|
|
Vuosi -
2005 - Year |
|
|
|
|
Vuosi
- 2003 - Year
|
|
|
|
|
Vuosi
- 2002 - Year
|
|
|
|
|
Vuodet
- 2000 - 2001 - Years
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
YHTEYSTIEDOT
- CONTACT |
|
|
|
|
|
|