Home
Kotisivu

 

HEINRICH ILMARI RAUTIO

       
     

2005


     

 

12.12



Paradise Gallery
Paratiisigalleria

   

In august I painted
in Savonlinna in 
east Finland
together with 
André Krigar.
Now you can see 
pictures of my paintings.


Island
Saarenpää

         
     

Maalasin elokuussa Savonlinnassa 
ja Haukivedellä yhdessä André Krigarin kanssa.
Nyt voit nähdä kuvat näistä maalauksistani.

         
     
         

27.11.

   

"Da Berlino a Modica"
is now open in

"La Regina di Quadri"
Corso Umberto 1 n.133
97015 Modica, Italy.

There are paintigs by André Krigar,
Corinna Weiner and me.
The exhibition continue until 11.12.2005.


Woman in yellow
Keltapukuinen nainen

       
      Maalauksiani on nähtävissä 
Modicassa, Sisiliassa, Italiassa.
Lisäkseni näyttelyssä on teoksia 
André Krigarilta ja Corinna Weinerilta.
"Da Berlino a Modica"-näyttely 
on avoinna 11.12.2005 asti. 
         
     
         

2.11.

   

"Der finnische Blick"-
exhibition goes on
in the 
Galerie Classico
,
Berlin
until 25.11.2005.


Autobahntunnel

       
     
       

29.10.

    Deutsche Welle kuvasi ja haastatteli 
minua eilen Berliinissä.
Toimittaja oli Igor Paasch.
Lähetys tulee tänään lauantaina
"Euromaxx" -ohjelmassa klo 20.30.
Sen jälkeen lukuisia uusintoja seuraavan
24 tunnin aikana...

Real Playerillä voit katsoa sen tästä.

Deutsche Welle filmed me yesterday in Berlin.
It goes out today saturday 
in the program called  "Euromaxx".
Author was Igor Paasch.

With Real player you can see it here.

         
     
         
18.10.    

Tagesspiegel
Yksi Saksan suurimmista
sanomalehdistä julkaisi
sunnuntaina 16.10.2005
artikkeli
Pekka Hepoluhdan
ja minun Berliinin projektista.

"Narben einer 
Stadt
"-
artikkelin kirjoitti 
Thomas Loy
ja kuvan otti 
Kai-Uwe Heinrich.


"Narben einer Stadt"
"Kaupungin arpia"
- artikkeli

"Narben einer Stadt"
"Scars of the City"

-article 
in Tagesspiegel
16.10.2005

Author: Thomas Loy
Photo: Kai-Uwe Heinrich

         
     
         
1.10.    

"Der finnische Blick"
Im September 2004
und im April 2005 malten
Pekka Hepoluhta 
und ich
auf Einladung der
Galerie Classico in Berlin.

Die Eröffnung 
der Austellung 
findet am Samstag, 
dem 15. Oktober 2005 um 19.00 Uhr statt.


Bierpinsel

 

September 2004
in Berlin

Syyskuu 2004
Berliinissä

         
      Götz Bernau spielt
Werke von 
Aulis Sallinen 
und Hanning Schröder.

André Krigar
stellt die Austellung vor.

Die beiden Künstler sind anwesend.

Sie sind herzlich eingeladen!

Galerie CLASSICO
Schützenstr. 52
12165 Berlin

am S-Bahnhof Steglitz


Hallensee Station

 

 

April 2005 in Berlin

 

Huhtikuu 2005
Berliinissä

         
     
         

17.9.

   

"The Finnish view" eli
Pekka Hepoluhdan ja minun Berliinissä
vuosina 2004 ja 2005 maalaamat ovat
esillä 15.10. lähtien Galerie Classicossa.

       
     

Avajaiset la 15.10. klo 19-22
Taiteilijat myös paikalla.
Tervetuloa !

       
     

"The Finnish view"
The paintings Pekka Hepoluhta and I
painted in Berlin during 2004 and 2005
are exhibited in Galerie Classico  
from 15.10. on.

       
     

Vernissage sat 15.10.  at 19 - 22.
Artists are present.
Welcome!

       
     
       

1.9.

   

Maalasin pari viikkoa Savonlinnassa
ja Haukivedellä yhdessä ystäväni 
André Krigarin kanssa.
Julkaisen kuvia maalauksistani 
vasta ensi kuussa.
Näyttelyt Berliinissä ja Modicassa, Sisiliassa lähestyvät...

I painted fortnight in Savonlinna, 
east of Finland,
together with my friend André Krigar.
I will publish pictures of these paintings
only next month.
Now the exhibitions in near future in Berlin and in Modica, Sisily are in my mind...

       
     
       
       
2.8.    

Galerie Classicossa,
berliinissä on vielä 13.8. saakka esillä 11
puutarha-aiheista
maalaustani.

       
     

It's still possible to see my Garden paintings
in Galerie Classico, Berlin.
These 11 paintings are exhibited until 13.8.

         
     
         

12.7.

   

Aikani kuluksi olen 
kuvannut vanhempia
maalauksiani.
Sivuni onkin saamassa
arkiston luonteen...

Tässä Lepsämänjoella
maalattuja.


Lepsämänjoki
River of Lepsämä

       
     
       
     

I'am photographing my old paintings.
This site will be more as archives...

Here some photos of paintings I painted 
at river of Lepsämä
Some 500 meters from my house.

         
     
         

29.6.

    Maalasin Berliinissä
uudelleen huhtikuussa.
Tänään julkaisin kuvat
näistä kahdeksasta
maalauksesta.

In April I painted
again in Berlin.
Here you can see 
pictures of my eight
paintings.

Schlosstrasse 
am Morgen

         
         
     
         

4.6.

   

My garden paintings
are now exhibited
in Galerie Classico
Berlin.

The vernissage 
is today 4.6. at 19 - 22.
Welcome!

Puutarhamaalauksiani
on nyt esillä
Galerie Classicossa,
Berliinissä.


Lilacs
Syreenit

         
     
         

1.6.

   

Muutamia Toscanan
maalauksiani
on mukana
tänään avattavassa
Galerie Oljemarkin
kesänäyttelyssä.

       
      Avajaiset ovat tänään 1.6. klo 17 - 19. Tervetuloa!
         
     

Some of my Tuscany paintings 
are now in summer exhibition of 
Galerie Oljemark , Helsinki.
Vernissage is today 1.6. at 17 - 19.

         
     
         

25.4.

   

Tässä maalarikuvia Colliouresta.
Kuvat - photos 
Pirjo Rautio.

Painting in Collioure.

       
     
       
20.4.    

Toimittamalleni proArtists sivustolle
julkaisin  kuvia avajaisista,  
näyttelytöistä  ja  panoraamoja 
"Die Farben von Collioure"-näyttelystä
Kommunale galleriasta (Berliini).

Here you can see  more info
photos from vernissage
and  panoramas from 
"Die Farben von Collioure" -exhibition (Berlin) in  proArtists- webgallery,
which I have edited almost 7 years.

         
     
         

17.4.

   

Tässä panoraama
Kommunale galleriassa
15.5. asti auki olevasta
"Colliourin värit"-
näyttelystä.

         
     

Here you can see a panorama of 
"Die farben von Collioure" - exhibition
open until 15.5. in Kommunale galerie, Berlin.

The exhibition is made in cooperation with 
Galerie Classico.

         
     
         
         
24.3.    

Next time 
you can see 
my paintings in Berlin, Germany.

"Die Farben von
Collioure"- exhibition
is open 10.4. - 15.5. in


Collioure kesä 2003

       
     

Kommunale Galerie
Hohenzollerndamm 176
10713 Berlin

         
     

There are also paintings by 
Tobias Duwe, Pekka Hepoluhta 
and André Krigar.

       
     

Eröffnung der Austellung am Sonntag, 
dem 10.April 2005, um 11.30 Uhr.
Die Künstler sind anwesend.

Willkommen!

         

 

   

Seuraavan kerran
maalauksiani on nähtävillä
"Die Farben von Collioure"-
näyttelyssä Berliinissä:


Collioure helmikuu
2004 february

       
     

Kommunale Galerie
Hohenzollerndamm 176
10713 Berlin

         
     

Näyttely on avoinna 10.4. - 15.5.2005
Avajaiset su 10.4. klo 11.30. Tervetuloa!

         
     
         
         

11.3.

   

Kolme tie maalaustani on esillä 
Taidemaalariliiton 
vuosittaisessa suuressa myyntinäyttelyssä
Kaapelitehtaalla  Helsingissä .
Avoin yleisölle
11.3. - 20.3. 
joka päivä klo 11 - 18. Vapaa pääsy.

Kehä III
Ring Road III

       
     

Three of my Road paintings are exhibited
at Painters' Union exhibition 11.3.- 20.3.
in Cable factory, Helsinki.

       
     
       

28.2.

   

Suomen kulttuurirahasto ja tarkemmin
M.S.Elomaan rahasto on myöntänyt minulle
tuntuvan apurahan. Kiitän!

Finnish cultural foundation has
given to me a significant grant. Thank you!

       
     
       

22.2.

    Huominen ke 23.2. on näyttelyni viimeinen.
Pieneksi aavistukseksi ja muistoksi
julkaisen panoraamat (Java)
myös ensimmäisestä ja kolmannesta huoneesta.

Two more panoramas
from my exhibition:
First Room and Third Room.

Taidesalonki - Konstsalongen gallery
Bulevardi 3 B, Helsinki, Finland
Tél. +358 9 643966

         
     
         

16.2.

   

Olen impressionisti.
Värit ja muodot 
syntyvät valosta.
Ja kaiken alku
on havainto.

Olen ekspressionisti.
Tunteetkin ovat
mukana.

Olen minimalisti.
Yksinkertaisuus on mieleeni.

Olen konstruktivisti.
Maalaus on aina rakennettu.

jne.

Mikko Orasen
näkemys näyttelystäni
on luettavissa Skenet
sivustolla.


Ilta Tampereen
moottoritiellä


Evening at motorway

 

 

 

 

         
     
         

15.2.

   

Näyttelyni pääpaino
on luontomaalauksilla.
Silti mukana on 
muutama muotokuva:
Risto Piepponen
ja Omakuvani.


Risto Piepponen

     

In my exhibition is
also some portraits:
Risto Piepponen
and Self-portrait.




Self portrait

         
     
         

9.2.

   

Panoraama näyttelystäni,
joka jatkuu Taidesalongissa 23.2. saakka.

Panorama of my exhibition
in Konstsalongen, Helsinki, Finland.

Panoraama

         
     
         

5.1.

   

Näytän viimevuosien maalauksiani
Taidesalongissa  
5.2. - 23.2.
Avajaiset ovat lauantaina 
5. helmikuuta klo 12-15.
Tervetuloa!


Keltakurjenmiekka-
Yellow Iris

         
     

My next solo exhibition
will take place 
5.2. - 23.2.2005 in

Konstsalongen Gallery
Bulevardi 3 B
00120 Helsinki 
Finland

Suojasää - Thaw

         
     
         
     

Aikaisempien vuosien tapahtumat:

Previous Years:

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2004

2003

2002

Vuodet - 2000 - 2001 -  Years

     
     
     
       
       

 

    YHTEYSTIEDOT      -       CONTACT 

Home
Kotisivu